إذا سجّلت في Stake عبر رابط الإحالة الخاص بهذا الموقع، فقد يحصل هذا الموقع على عمولة. ما يكتبه هذا الموقع لا يتغيّر بسبب علاقة التسويق بالعمولة.
دليل Stake بالعربية · الوضع القانوني والأمان
هل Stake قانوني حيث تقيم؟
معلومات عن Stake للقراء بالعربية، جمعها موقع تسويق بالعمولة مستقل. هذا الموقع ليس Stake.
- موقع تسويق بالعمولة مستقل، وليس Stake
- المعلومات مأخوذة من صفحات Stake نفسها
- إذا سجّلت عبر رابط هذا الموقع فقد يحصل الموقع على عمولة
- الإفصاح عن التسويق بالعمولة
الإجابة باختصار
هذان سؤالان مختلفان
هل تقبل Stake خدمة شخص في مكان ما، وماذا يقول القانون في ذلك المكان، سؤالان مختلفان لكل منهما مصدره. الأول تجيب عنه شروط الخدمة لدى Stake. والثاني يجيب عنه قانون البلد الذي تقيم فيه ومحاكمه، ولا يجيب عنه سواهما.
وشروط Stake لا تعالج إلا السؤال الأول، وStake نفسها تقول ذلك: فهي لا تستطيع التحقق من مشروعية خدمتها في كل ولاية قضائية، وتقع على المستخدم مسؤولية التأكد من أن الاستخدام مشروع. والنص في البطاقة أدناه.
بكلمات Stake نفسه
الشروط §4.5(b): القانون في مكان إقامتك
الإقامة في ولايات قضائية يكون فيها ذلك غير قانوني أو لا يُسمح فيها بالمقامرة. ولا يستطيع Stake التحقق من قانونية الخدمة في كل ولاية قضائية، ويقع على المستخدم مسؤولية التأكد من أن استخدامه للخدمة مشروع؛
النص الإنجليزي الأصلي من StakeResiding in jurisdictions from where it is illegal or gambling is not permitted. Stake is not able to verify the legality of the Service in each jurisdiction and it is the User's responsibility to ensure that their use of the Service is lawful;المصدر stake.comهذا ملخص من هذا الموقع؛ النص المعتمد هو النص الإنجليزي الأصلي من Stake أعلاه.
الأقاليم المقيّدة في شروط Stake
تتضمن شروط الخدمة لدى Stake بندًا يسرد أقاليم لا يُسمح لسكانها باستخدام الخدمة. والبند كاملًا في البطاقة أدناه بصياغة Stake نفسها. وهو يقول أيضًا إن القيد ينطبق على كل من يوجد في إقليم من هذه الأقاليم، أيًّا كانت جنسيته.
هذه القائمة قائمة Stake، وStake تغيّرها. وتشير هذه الصفحة إلى الشروط كما كانت حين قرأها هذا الموقع آخر مرة؛ والمعتمد هو الشروط الحالية في موقع Stake نفسه. وغياب مكان عن القائمة يعني فقط أن Stake لم تسمّه. ولا يقول شيئًا عما يسمح به القانون هناك، ولا تستخلص هذه الصفحة من القائمة نتيجة في أي اتجاه.
بكلمات Stake نفسه
الشروط §14.3: الأقاليم المحظورة (القائمة الكاملة)
14.3 لا يُسمح باستخدام الخدمة للأشخاص الموجودين في أو المقيمين في: أفغانستان، ألبرتا، الأرجنتين، النمسا، أستراليا، بلجيكا، البرازيل، جزر كايمان، كولومبيا، كرواتيا، كوبا، كوراساو، جمهورية التشيك، قبرص، جمهورية الكونغو الديمقراطية، الدنمارك، فرنسا، ألمانيا، اليونان، إيران، العراق، إسرائيل، إيطاليا، ليبيريا، ليبيا، ليتوانيا، مالطا، المكسيك، هولندا، كوريا الشمالية، أونتاريو، بيرو، بولندا، البرتغال، صربيا، سلوفاكيا، جنوب أفريقيا، جنوب السودان، إسبانيا، السودان، سوريا، السويد، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة، زيمبابوي («الولايات القضائية المحظورة»). ولتجنب الشك، فإن القيود المذكورة أعلاه على اللعب بأموال حقيقية من الولايات القضائية المحظورة تنطبق بالقدر نفسه على المقيمين والمواطنين من الدول الأخرى أثناء وجودهم في ولاية قضائية محظورة. وأي محاولة من أي شخص موجود في ولاية قضائية محظورة أو ولاية قضائية مقيَّدة للتحايل على القيود المفروضة على اللعب تُعد إخلالًا بهذه الاتفاقية. وتشمل محاولة التحايل، على سبيل المثال لا الحصر، التلاعب بالمعلومات التي يستخدمها Stake لتحديد موقعك، وتزويد Stake بمعلومات خاطئة أو مضللة عن موقعك أو مكان إقامتك.
النص الإنجليزي الأصلي من Stake14.3 Persons located in or reside in Afghanistan, Alberta, Argentina, Austria, Australia, Belgium, Brazil, Cayman Islands, Colombia, Croatia, Cuba, Curaçao, Czech Republic, Cyprus, Democratic Republic of the Congo, Denmark, France, Germany, Greece, Iran, Iraq, Israel, Italy, Liberia, Libya, Lithuania, Malta, Mexico, Netherlands, North Korea, Ontario, Peru, Poland, Portugal, Serbia, Slovakia, South Africa, South Sudan, Spain, Sudan, Syria, Sweden, United Kingdom, United States, Zimbabwe (the "Prohibited Jurisdictions") are not permitted make use of the Service. For the avoidance of doubt, the foregoing restrictions on engaging in real-money play from Prohibited Jurisdictions applies equally to residents and citizens of other nations while located in a Prohibited Jurisdiction. Any attempt to circumvent the restrictions on play by any persons located in a Prohibited Jurisdiction or Restricted Jurisdiction, is a breach of this Agreement. An attempt at circumvention includes, but is not limited to, manipulating the information used by Stake to identify your location and providing Stake with false or misleading information regarding your location or place of residence.المصدر stake.comهذا ملخص من هذا الموقع؛ النص المعتمد هو النص الإنجليزي الأصلي من Stake أعلاه.
تقول الشروط صراحة: لا تُخفِ موقعك
يتناول بند آخر الموقع مباشرة. فهو يعدّ محاولة التلاعب بموقعك الحقيقي عبر VPN أو وسيط أو خدمات مماثلة، أو عبر معلومات غير صحيحة أو مضللة عن مكان إقامتك، بقصد الالتفاف على الحجب الجغرافي أو قيود الولاية القضائية، إخلالًا بشروط الخدمة. ويضيف بند الأقاليم المقيّدة أن التلاعب بالمعلومات التي تستخدمها Stake لتحديد موقعك يُعدّ التفافًا.
لا يصف هذا الموقع أي طريقة للالتفاف على قيد إقليمي، ولا يجيب عن أسئلة من هذا النوع.
بكلمات Stake نفسه
الشروط §14.4: لا تُخفِ موقعك
محاولة التلاعب بموقعك الحقيقي عبر VPN أو وكيل (proxy) أو خدمات مشابهة، أو بتقديم معلومات خاطئة أو مضللة عن مكان إقامتك، بقصد التحايل على الحجب الجغرافي أو قيود الولايات القضائية، تُعدّ إخلالًا بالبند 5 من شروط الخدمة.
النص الإنجليزي الأصلي من StakeThe attempt to manipulate your real location through the use of VPN, proxy, or similar services or through the provision of incorrect or misleading information about your place of residence, with the intent to circumvent geo-blocking or jurisdiction restrictions, constitutes a breach of Clause 5 of this Terms of Service.المصدر stake.comهذا ملخص من هذا الموقع؛ النص المعتمد هو النص الإنجليزي الأصلي من Stake أعلاه.
من لا يستطيع التسجيل، وما الذي يتعهد به اللاعب
تسرد الشروط من لا تقبلهم Stake للتسجيل: من هم دون الحد الأدنى للسن المحدد في الشروط، ومن يقيمون حيث المقامرة محظورة أو غير مسموح بها، ومن يقدمون معلومات مضللة أو يحاولون انتحال شخصية غيرهم. ويكرر البند المتعلق بالقانون حيث تقيم أن Stake لا تستطيع التحقق من المشروعية في كل مكان وأن المسؤولية على المستخدم.
وفي قسم لاحق من الشروط، عنوانه تعهدات اللاعب نفسه، جمل أخرى عن الموقع. يتعهد اللاعب بأنه يدخل الموقع من مكان يُسمح فيه بذلك، وبأنه لن يستخدم الخدمة وهو موجود في مكان يحظر المراهنة عبر الإنترنت أو ألعاب الكازينو. أي أن هذه الشروط تترك مسألة ما يقوله القانون المحلي بالكامل للاعب ليحكم فيها ويتحمل تبعتها.
بكلمات Stake نفسه
الشروط §4.5(a): السن
أن يكون المستخدم دون سن 18 عامًا، أو دون سن الرشد القانونية، أو دون سن المقامرة القانونية في ولايته القضائية، أيهما أكبر. ويتحمل المستخدم وحده مسؤولية التأكد من أن تسجيله في الخدمة مشروع في ولايته القضائية؛
النص الإنجليزي الأصلي من StakeUnder 18 years old or under the legal age of majority or gambling in their jurisdiction, whichever is greater. It is the User's sole responsibility to ensure that their registration of the Service is lawful in their jurisdiction;المصدر stake.comهذا ملخص من هذا الموقع؛ النص المعتمد هو النص الإنجليزي الأصلي من Stake أعلاه.
الشروط §4.5(b): القانون في مكان إقامتك
الإقامة في ولايات قضائية يكون فيها ذلك غير قانوني أو لا يُسمح فيها بالمقامرة. ولا يستطيع Stake التحقق من قانونية الخدمة في كل ولاية قضائية، ويقع على المستخدم مسؤولية التأكد من أن استخدامه للخدمة مشروع؛
النص الإنجليزي الأصلي من StakeResiding in jurisdictions from where it is illegal or gambling is not permitted. Stake is not able to verify the legality of the Service in each jurisdiction and it is the User's responsibility to ensure that their use of the Service is lawful;المصدر stake.comهذا ملخص من هذا الموقع؛ النص المعتمد هو النص الإنجليزي الأصلي من Stake أعلاه.
الشروط §4.5(c): المعلومات المضللة
ج) تقديم معلومات مضللة أو محاولة انتحال صفة أطراف ثالثة.
النص الإنجليزي الأصلي من Stakec) Provide misleading information or try to pass by third parties.المصدر stake.comهذا ملخص من هذا الموقع؛ النص المعتمد هو النص الإنجليزي الأصلي من Stake أعلاه.
الشروط §5.1(e)(f): تعهدات اللاعب نفسه
هـ) أنك تدخل إلى stake.com من ولاية قضائية يكون ذلك فيها قانونيًا؛ … و) أنك لن تستخدم خدمات Stake أثناء وجودك في أي ولاية قضائية تحظر وضع و/أو قبول الرهانات عبر الإنترنت و/أو لعب الكازينو و/أو الألعاب المباشرة؛
النص الإنجليزي الأصلي من Stakee) You are accessing stake.com from a jurisdiction in which it is legal to do so; … f) You will not use our services while located in any jurisdiction that prohibits the placing and/or accepting of bets online and/or playing casino and/or live games;المصدر stake.comهذا ملخص من هذا الموقع؛ النص المعتمد هو النص الإنجليزي الأصلي من Stake أعلاه.
الترجمات مجرد دليل؛ والنسخة الإنجليزية هي المعتمدة
تقول شروط Stake إن النسخة الإنجليزية هي الأساس القانوني الوحيد للعلاقة بينك وبين Stake، وإنه عند اختلاف أي ترجمة تسود النسخة الإنجليزية. وكل بطاقة في هذا الموقع تعرض كلام Stake بالإنجليزية، لأنها النسخة المعتمدة. وما يكتبه هذا الموقع بكلماته هو مجرد تلخيص.
بكلمات Stake نفسه
الشروط §3.6: تسود النسخة الإنجليزية
النسخة الإنجليزية هي الأساس القانوني الوحيد للعلاقة بينك وبين Stake، وفي حال وجود أي اختلاف مع أي ترجمة، تسود النسخة الإنجليزية من هذه الشروط والأحكام.
النص الإنجليزي الأصلي من StakeThe English version is the only legal basis of the relationship between you and us and in the case of any discrepancy with respect to a translation of any kind, the English version of these Terms and Conditions shall prevail.المصدر stake.comهذا ملخص من هذا الموقع؛ النص المعتمد هو النص الإنجليزي الأصلي من Stake أعلاه.
عن الأمان: ما الذي تستطيع هذه الصفحة التحقق منه فعلًا
لا يستطيع هذا الموقع أن يحكم بشأن أمان Stake. وما يمكن التحقق منه محدود. أولًا، من يشغّل الموقع: تسمّي الشروط الشركة التي تملكه وتشغّله، واسم الشركة وعنوانها في البطاقة كما كتبتهما Stake. ثانيًا، ماذا يُظهر سجل الجهة المنظِّمة: ينسخ هذا الموقع الصف الخاص برقم الترخيص ذاك، مع تاريخ إصدار السجل نفسه، والصف في البطاقة.
تقول هذه الوثائق من يدير الموقع وكيف يسجّله السجل. ولا تقول هل المال المحفوظ هناك مؤمَّن. ولم يفتح هذا الموقع حسابًا، ولا يضمن أمان الأموال على أي منصة.
بكلمات Stake نفسه
من يُشغّل Stake
يملك Stake.com ويديره شركة Medium Rare, N.V. … وهي شركة مقرها الرئيسي في Seru Loraweg 17, B, كوراساو.
النص الإنجليزي الأصلي من StakeStake.com is owned and operated by Medium Rare, N.V. … a company with head office at Seru Loraweg 17, B, Curaçao.المصدر stake.comهذا ملخص من هذا الموقع؛ النص المعتمد هو النص الإنجليزي الأصلي من Stake أعلاه.
الترخيص (بيان Stake نفسه)
يُدار موقع stake.com بواسطة Medium Rare N.V.، المرخّصة من هيئة الألعاب في كوراساو (Curaçao Gaming Authority) برقم الترخيص OGL/2024/1451/0918.
النص الإنجليزي الأصلي من StakeThe website stake.com is operated by Medium Rare N.V. which is licensed by the Curaçao Gaming Authority under license number OGL/2024/1451/0918.المصدر stake.comهذا ملخص من هذا الموقع؛ النص المعتمد هو النص الإنجليزي الأصلي من Stake أعلاه.
الصف في سجل الجهة المنظِّمة
سجل تراخيص الألعاب عبر الإنترنت لدى هيئة الألعاب في كوراساو (نسخة 12 أكتوبر 2026)، الصف 194: OGL/2024/1451/0918، Medium Rare N.V.، B2C، رقم الشركة 145353، تاريخ الإصدار 9 ديسمبر 2025، تاريخ الانتهاء 9 يونيو 2026، الحالة «Assessment in progress» (قيد التقييم). ويذكر السجل نفسه أنه لا يضمن سريان الترخيص حاليًا؛ وهذا الموقع ينقل الصف كما هو ولا يستخلص منه نتيجة.
النص الإنجليزي الأصلي من Stake194 OGL/2024/1451/0918 Medium Rare N.V. B2C 145353 9-Dec-25 9-Jun-26 Assessment in progressالمصدر gamingcontrol.spin-cdn.comهذا ملخص من هذا الموقع؛ النص المعتمد هو النص الإنجليزي الأصلي من Stake أعلاه.
مخاطر أخرى ينبغي معرفتها
تنبه نصائح الإيداع لدى Stake نفسها إلى أن معاملات البلوكشين غالبًا لا يمكن التراجع عنها. ويقول مركز المساعدة لدى Stake إن عملة أُرسلت عبر شبكة خاطئة، أو إلى عنوان خاطئ، قد لا يمكن استردادها؛ والتفاصيل في صفحة الإيداع. كما تحتفظ الشروط بحق Stake في طلب وثائق الهوية في أي وقت وتقييد الخدمة أو المدفوعات أو السحوبات إلى أن تُحدَّد الهوية. والنص في البطاقة أدناه.
والمقامرة ليست وسيلة لكسب المال. فإذا لاحظت أنك تلاحق الخسائر، أو تقترض لتراهن، أو تنتظر السحب كأنه الشيء الوحيد المهم، فتوقف أولًا واقرأ القسم التالي.
بكلمات Stake نفسه
الشروط §4.8: فحوص الهوية
يحتفظ Stake بالحق في أن يطلب في أي وقت أي وثائق KYC يراها ضرورية لتحديد هوية اللاعب وموقعه. ويحتفظ Stake بالحق في تقييد الخدمة أو الدفع أو السحب إلى أن تتحدد الهوية بدرجة كافية، أو لأي سبب آخر وفق تقدير Stake المطلق.
النص الإنجليزي الأصلي من StakeStake reserves the right, at any time, to ask for any KYC documentation it deems necessary to determine the identity and location of a Player. Stake reserves the right to restrict the Service, payment or withdrawal until identity is sufficiently determined, or for any other reason in Stake’s sole discretion.المصدر stake.comهذا ملخص من هذا الموقع؛ النص المعتمد هو النص الإنجليزي الأصلي من Stake أعلاه.
إذا بدت المقامرة خارجة عن السيطرة
تصف Stake أدوات خاصة بها، وهي معروضة أدناه: حد للخسارة، واستبعاد ذاتي بحد أدنى للمدة. وإلى جانب ذلك، تواصل مع جهة دعم للمقامرة في البلد الذي تقيم فيه؛ والطبيب أو شخص تثق به نقطة بداية أخرى.
لا يورد هذا الموقع أي خط مساعدة. فالقراء بالعربية يقيمون في بلدان كثيرة، ولم يُتحقق هنا من خط يخدمها كلها، وذكر جهة قد لا تصل إليك أسوأ من عدم ذكر أي جهة. وهذه الجهات مستقلة عن Stake وعن هذا الموقع.
بكلمات Stake نفسه
حدود الخسارة
تمكن حدود الخسارة المستخدمين من وضع حدود على مقدار المال الذي يمكنهم خسارته في غضون إطار زمني مُحدد. … ولكن بالرغم من ذلك، فإن أي زيادة في حد الخسارة تخضع لفترة تهدئة مدتها 24 ساعة.
النص الإنجليزي الأصلي من StakeLoss limits enable users to set boundaries on the amount of money they can potentially lose within a specified time frame. … However, any increase in the loss limit is subject to a 24-hour cooling-off period.المصدر help.stake.comجملة مأخوذة من مركز مساعدة Stake بالعربية
الاستبعاد الذاتي
علمًا بأن الاستبعاد غير مُحدد المُدة يتطلب حدًا أدنى قدره 6 أشهر من تاريخ التقديم.
النص الإنجليزي الأصلي من StakeThe indefinite exclusion has a minimum period of 6 months from the application date.المصدر help.stake.comجملة مأخوذة من مركز مساعدة Stake بالعربية